Übersetzungen

Suchen Sie das richtige Wort?

Wir bieten Ihnen:

  • die Übersetzung Ihrer Produktdokumentation, Benutzerhandbücher
  • die Übersetzung Ihrer Online-Texte, Hilfe-Systeme
  • die Übersetzung Ihrer Website
  • die Übersetzung Ihres gesamten Werbematerials von Broschüren über Flugblätter bis hin zu Pressetexten und Anzeigen
  • die Übersetzung Ihrer Geschäftskorrespondenz

Des Weiteren bieten wir Ihnen kompetente Unterstützung bei:

  • Koordination von mehrsprachigen Projekten
  • Korrekturen, Lektorat
  • Das Korrekturlesen Ihrer eigenen Texte durch muttersprachliche Fachleute
  • Terminologie und Erstellung von Glossaren
  • Beglaubigte und juristische Übersetzungen
  • Banke und Finanzen

Wir bieten qualitativ hochwertige Übersetzungen, mit denen Sie weltweit lokale Märkte erschließen und erfolgreich darin agieren können.

Textarten:
Marketingtexte, Newsletters, Pressetexte, Erfolgsgeschichten, Firmenpräsentationen, Flugblätter und andere Werbemaßnahmen in Schriftform

…zum Beispiel in den folgenden Bereichen: Pharmaindustrie, Wirtschafts- und Finanzberatung, Informationstechnologie, Sport und Freizeit, Yachten, Musikindustrie, Kunst, Hotelbranche, europäische und internationale Organisationen

Vision files/documentpool/img/referenzen/0001_Toysup_Vormesse_Titel.jpg

Kunstbücher

Gilbert Portanier Cover

Genial Einfach

Aftermath

Pavel Tchelitchew

Internetauftritte

…zum Beispiel in den folgenden Bereichen: Pharmaindustrie, Wirtschafts- und Finanzberatung, Informationstechnologie, Sport und Freizeit, Yachten, Musikindustrie, Kunst, Hotelbranche, europäische und internationale Organisationen

elba-werk.deenmore.deklingel-cnc.de files/documentpool/img/urkunden/small/EC Verpackungsservice Screenshot_klein.jpg  files/documentpool/img/urkunden/small/Visiongroup screenshot_klein.jpg

Software, Benutzeroberflächen, Onlinehilfe, Module

yachtworld.com

…zum Beispiel für die folgenden Anwendungen: Verkauf/Ankauf, Customer Relationship Management, Supply Chain Management, Logistik

Technische Übersetzungen, wie z.B.:

Benutzerhandbücher, Referenzhandbücher, Technische Beschreibungen und Datenblätter, Schulungsunterlagen, Produktbroschüren, Kataloge

…zum Beispiel in den folgenden Bereichen: Maschinenbau, Optik, Telekommunikation, Energie- und Automatisierungstechnik, erneuerbare Energien, Umwelt, Planungswerkzeuge, Meldesysteme